Bee Propolis High Strength Oral Spray 特強蜂膠噴喉劑 | 20ml

Double powerful ingredients: The content of manuka honey and propolis essence is twice that of propolis throat spray.

The main efficacy of propolis comes from its flavonoids (also known as bioflavonoids), and Comvita has established a flavonoid content indicator for its propolis products – PFL® (Propolis Flavonoids). PFL® 15 represents 15 mg of flavonoids per recommended serving; PFL® 30 represents 30 mg of flavonoids per recommended serving.

Benefits:

• Speed ​​up the recovery of oral ulcers (prickly heat)
• Helps maintain oral health
• Helps freshen breath

Suitable:

• People with Mouth Ulcers
• Ideal for frequent talkers such as teachers, sales or promoters

雙倍強效成份: 麥蘆卡蜂蜜及蜂膠精華含量是蜂膠噴喉劑之2倍。

蜂膠的主要功效來自其類黃酮(又稱生物類黃酮)成分，而康維他為其蜂膠產品訂立了一個類黃酮含量的顯示指標 – PFL® (Propolis Flavonoids)。PFL® 15代表每個建議服用量含15毫克類黃酮；PFL® 30則代表每個建議服用量含30毫克類黃酮。

功效:

• 加快口腔潰瘍(痱滋)復原速度
• 有助保持口腔健康
• 有助清新口氣

適合：

• 患有口腔潰瘍人士
• 特別適合經常說話人士, 如教師, 銷售或推廣員

SHAKE WELL BEFORE USE.

Recommended dosage:

• Adults: Spray into the mouth by pumping top 4-6 times as required.
• Children: Spray into the mouth by pumping top 2-3 times as required.

使用前請搖勻

建議用量：

• 成人：按需要直接向口腔或喉部按4-6次。　
• 小童：按需要直接向口腔或喉部按2-3次。

Glycerin, Water/Aqua, Mel (Manuka Honey), Pure Propolis Extract, Metha piperita (Peppermint) Oil, Illicium verum (Aniseed) Fruit/Seed Oil, Commiphora myrrha (Myrrh) Oil, Menthol.

Avoid contact with eyes.

*Propolis Allergy Test:

• Take Comvita Propolis Manuka Honey Throat Lozenges (Lemon Flavor/Mint Flavor) or put a small amount (soybean size) on the inner arm and rub gently. After about 15 to 30 minutes, observe the changes in the mouth or skin
• If there is rash, swelling or abnormal itching in the mouth, throat or skin, it is an allergy. If there is no change, it can be regarded as passing the sensitivity test (propolis has an anesthetic effect, and it is normal to feel numbness in the mouth after taking it, not an allergic reaction)
• Even if the sensitivity test is passed, it is recommended to start with a small dose for the first time and pay attention to changes in the body

Precautions:

• Not suitable for children under two years of age.
• Children under five years old should be assisted by an adult.
• Propolis can cause allergic reactions, please do an allergy test before consumption*.
• Propolis has an anesthetic effect. It is normal to feel numbness in the mouth and throat after taking it, not an allergic reaction
• Pregnant and breastfeeding women should seek medical advice before taking.
• Propolis can cause severe allergic reactions. If swelling or inflammation occurs in the mouth and throat, please stop taking it and seek medical attention.
• The color and taste of propolis will vary according to the climate
• UMF10+ Manuka Honey
• Propolis Essence
• peppermint

避免與眼睛接觸。

*蜂膠過敏測試:

• 含服康維他蜂膠麥蘆卡蜂蜜潤喉糖(檸檬味/薄荷味) 或 把少量(黃豆大小)產品沾在手臂內側輕揉，約15至30分鐘後觀察口腔或皮膚之變化
• 如口腔及喉嚨或皮膚出現紅疹、腫脹或異常痕癢則屬過敏，沒有變化可視為通過敏感測試 (蜂膠具麻醉效果，服用後口腔有麻痺感屬正常現象，並非過敏反應)
• 即使通過敏感測試，建議首次服用從少劑量開始，並留意身體變化

注意事項：

• 不適合兩歲以下幼童使用。
• 五歲或以下小童應由成人協助下使用。
• 蜂膠可引起過敏反應，服用前請作過敏測試*。
• 蜂膠有麻醉效果，服用後口腔及喉嚨有麻痺感屬正常現象，並非過敏反應
• 懷孕及哺乳中婦女於服食前請先徵詢醫生建議。
• 蜂膠能引起嚴重的過敏反應, 假如口腔及喉嚨出現腫脹或發炎狀況, 請即停止服並求醫診治。
• 蜂膠的顏色及味道會因氣候而有所不同
• UMF10+麥蘆卡蜂蜜
• 蜂膠精華
• 薄荷油